Verónica Calafell

Verònica Calafell

Traductora, intérprete y coordinadora.
Profesora de traducción y lengua japonesa.
Profesora asociada en la Universidad Autónoma de Barcelona 2010-2014.

Licenciada en Traducción e Interpretación en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB), con estudios especializados en la Universidad de Estudios Extranjeros de Kioto (Kyoto Gaidai) y Máster en Relaciones Internacionales en la Universidad de Osaka (Osaka Daigaku).

En activo desde el año 2000, con especialización en japonés, inglés, catalán y español. Se especializa en la localización de dibujos animados, manga, novela y obras de divulgación. Es la  traductora de las obras de Rumiko Takahashi y Naoki Urasawa.

Combina la traducción con la interpretación en ferias, prensa y negociaciones comerciales, y con la gestión del equipo humano de Daruma S.L. y la coordinación del Espai Daruma.

Dicen de ella que es una sensei... exigente, dedicada, cercana, muy manga. 

Conoce mejor a la sensei: