INFORMACIÓN GENERAL

DARUMA SERVEIS LINGÜÍSTICS, SL (en adelante DARUMA), sociedad domiciliada en Barcelona, calle Secretari Coloma 32 (Local 7), CP 08025, con C.I.F. B63466866, (con la marca “ESPAI DARUMA”), es la titular del sitio web ubicado en el dominio www.espaidaruma.cat (el “Sitio Web”). La presente Política de Privacidad sólo es aplicable al Sitio Web, entendiendo como tal todas las páginas y subpáginas incluidas en el mismo, declinando DARUMA cualquier responsabilidad sobre las diferentes políticas de privacidad y protección de datos de carácter personal que puedan contener las páginas web a las cuales pueda accederse a través de los hipervínculos ubicados en este Sitio Web y no gestionadas directamente por ESPAI DARUMA. Esta política se ha configurado respetando escrupulosamente la normativa vigente en materia de protección de datos personales, esto es, entre otras, la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de carácter personal (la “LOPD”) y el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, que aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

RECOGIDA DE DATOS PERSONALES

De conformidad con lo dispuesto en la LOPD y su normativa de desarrollo, ESPAI DARUMA informa a los usuarios de que los datos que faciliten a través del Sitio Web serán incorporados a un fichero automatizado debidamente inscrito ante la Agencia Española de Protección de Datos del que es responsable DARUMA. Dichos datos serán tratados con la finalidad de gestionar las relaciones con los usuarios del Sitio Web. Estos datos personales también podrán ser tratados con la finalidad de generar perfiles de usuario y remitirles, por vía electrónica, postal y telefónica (incluyendo alertas por SMS, u otros medios de mensajería análogos) información comercial personalizada que pueda resultar de su interés sobre los productos o servicios relacionados con los ofrecidos por ESPAI DARUMA siempre y cuando hayan prestado previamente su consentimiento, así como participar en encuestas de satisfacción.

Los datos personales recogidos a través del Sitio Web no serán objeto de cesión a ningún tercero, salvo en los casos concretos en que dicha cesión se encuentre amparada por la LOPD y únicamente podrán ser accedidos por el personal de ESPAI DARUMA , así como por aquellos terceros que presten servicios a ESPAI DARUMA relacionados con las finalidades expuestas anteriomente. Los usuarios deberán notificar a ESPAI DARUMA cualquier modificación que se produzca en los datos facilitados, respondiendo en cualquier caso de la veracidad y exactitud de los datos suministrados en cada momento. ESPAI DARUMA procurará comprobar diligentemente la veracidad de dichos datos, reservándose, en su caso y sin perjuicio de otras acciones que pudieran corresponderle, el derecho a no registrar o a dar de baja a aquellos usuarios que faciliten datos falsos o incompletos. Dicha verificación previa no implica en ningún caso la asunción por ESPAI DARUMA de responsabilidad alguna por los daños o perjuicios que pudieran derivarse de la falsedad o inexactitud de los datos suministrados, de las que responderá únicamente el usuario. ESPAI DARUMA garantiza que han adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos personales legalmente requeridos, y ha instalado todos los medios y medidas de índole técnica, personal y organizativa a su alcance para garantizar la confidencialidad, integridad y calidad de la información, así como para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados.

DERECHOS DE LOS USUARIOS

Los usuarios pueden ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante comunicación escrita dirigida a: DARUMA SERVEIS LINGÜÍSTICS S.L., calle Secretari Coloma 32 (Local 7), C.P. 08025 Barcelona, debidamente firmada, acompañada de fotocopia del DNI y con la referencia “Protección de datos personales”, así como por medio del teléfono 93 285 66 66 o la dirección de correo electrónico: espaidaruma@daruma.es.

USO DE COOKIES

El Sitio Web utiliza cookies con la finalidad de proporcionar determinados servicios y funciones, así como para ayudar a los usuarios a mejorar su experiencia en línea. Puede encontrar más información al respecto en nuestra Política de Cookies.

MODIFICACIONES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

DARUMA se reserva el derecho a modificar esta Política de Privacidad de acuerdo con la legislación aplicable en cada momento. Por ello, le recomendamos que revise periódicamente esta Política de Privacidad para estar informado de cómo se tratan y protegen los datos personales que nos facilita. Asimismo, la información facilitada por DARUMA ha de ser considerada por el usuario como orientativa, no vinculante y sin que pueda estimarse como elemento determinante para la toma de decisiones del usuario.

DARUMA se reserva el derecho a actualizar, modificar o suprimir la información contenida en el portal, pudiendo incluso limitar o no permitir el acceso a la citada información, sin previo aviso. Asimismo se reserva el derecho a restringir el acceso a aquellos usuarios que vulneren las reglas de uso del Sitio Web, especialmente en lo que hace referencia a la “Política de privacidad”.

DARUMA condiciona el uso de alguno de los servicios del portal, al registro del usuario previa cumplimentación de un formulario que requiere la inclusión de datos de carácter obligatorio. El alta como miembro de la comunidad virtual requerirá campos adicionales de información. La contraseña será personal e intransferible.